「前文までの‹過去›の事象に対して、後文で『その背景となる‹大過去›の事象』を出す」という展開パターンの過去完了

My bike was not there. Someone had stolen it.
→ 私の自転車はそこになかった。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

She was scratching her body like crazy. A mosquito had bitten her in more than ten places.
→ 彼女は身体をかきまくっていた。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

Suddenly there was a loud bang. Everyone turned around. Someone had fired (× fired) his gun. All the guests panicked.
→突然バンという大きな音がした。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。客は皆パニックになった。

「前文までの‹過去›の事象に対して、後文で『その背景となる‹大過去›の事象』を出す」という展開パターンの過去完了

My bike was not there. Someone had stolen it.
→ 私の自転車はそこになかった。誰かがそれを盗んだのだ。

She was scratching her body like crazy. A mosquito had bitten her in more than ten places.
→ 彼女は身体をかきまくっていた。蚊に十箇所以上刺されたのだ。

Suddenly there was a loud bang. Everyone turned around. Someone had fired (× fired) his gun. All the guests panicked.
→突然バンという大きな音がした。皆が振り返った。誰かが発砲したのだ。客は皆パニックになった。

第16回演習