Today:4 hit、Yesterday:4 hit、Total:1218 hit
Follow
/
Follow 0
/
Follower 0
/
Profile /
Number of learning items:1,438
I’ll let you know later how it went.
どうだったか、あとで知らせるね。
How did it go?
→「どうだった?」
It went really well.
→「すごくうまくいったよ。」
go = 物事が進む・うまくいく
→ went = その物事がどう進んだか・どうだったか
55 minutes ago
onisiuchan
I want to get better at listening.
リスニングが上手くなりたいっていう感じだよ。
Sep 18, 2026, 5:01 AM
onisiuchan
I’m off today.
「今日は仕事が休みです。」
I have the day off today.
👉「今日は一日休みです。」
I’m off today, so I have some time to relax.
今日は休みなので、少しゆっくりする時間があります。
ちなみに Today is my day off. でもOKです
Sep 18, 2026, 4:39 AM
onisiuchan
people who are working → people working
people who are interested → people interested
people who are in the room → people in the room
Sep 18, 2026, 4:10 AM
onisiuchan
without + anyone + ~ing
「誰も〜することなく」→「誰にも〜されずに」
I left without anyone noticing.
→ 誰にも気づかれずに帰りました。
He took the food without anyone seeing him.
→ 彼は誰にも見られずにその食べ物を取りました。
She worked hard without anyone knowing.
→ 彼女は誰にも知られずに頑張りました。
Sep 18, 2026, 3:58 AM
onisiuchan
out there
「世の中の/世間にいる」
There are a lot of people out there working hard without anyone knowing.
→ 世の中には、誰にも知られずに頑張っている人がたくさんいる。
もう少し自然で、個人的にはこちらが使いやすいです。
There are a lot of people out there working hard quietly.
→ 世の中には、人知れず黙々と頑張っている人がたくさんいる。
特に quietly は「静かに」だけでなく、この場合は 「目立たず、誰かにアピールすることなく」 というニュアンスを出せます。
all of the parents out there
= 「世の中のすべての親御さんたち」
To all the runners out there, keep going!
→「世の中のランナーのみんな、頑張って!」
Sep 18, 2026, 3:36 AM
onisiuchan
Are you someone who ~?
「あなたは〜するタイプの人ですか?」
「あなたって〜な人ですか?」
* Are you someone who likes traveling alone?
一人旅が好きなタイプですか?
* Are you someone who plans everything in advance?
何でも前もって計画するタイプですか?
* Are you someone who likes trying new things?
新しいことに挑戦するのが好きなタイプですか?
Sep 18, 2026, 3:30 AM
onisiuchan
windy
風が強い状態
Wow, it’s really windy today!
うわ、今日はめっちゃ風強いな!
Sep 13, 2026, 10:31 PM
onisiuchan
breeze
そよ風・心地よい風
It’s a little better with the breeze.
「風があるから、ちょっとマシだね。」
Sep 13, 2026, 10:30 PM
onisiuchan
I'm sure
「きっと〜だと思う」「〜だと確信している」
I’m sure you’ll make friends in no time!
→「きっとすぐ友達ができるよ!」
他にも、
I’m sure you’ll enjoy Nara.
→ きっと奈良を楽しめるよ。
I’m sure your English will improve.
→ きっと英語は上達するよ。
ポイントは I’m sure + 主語 + 動詞。
そして I’m sure は「100%確信!」という硬い感じより、日常会話では相手を励ます 「きっと〜だよ!」 にとても使いやすい表現です。
Sep 13, 2026, 2:40 AM
onisiuchan
More